Electro
Psion Explorer
"Hated by Many, Loved by Few, Respected by All"
Posts: 184
|
Post by Electro on May 30, 2007 10:45:31 GMT -5
Ching chang chong.
|
|
Amodia
Experienced Psion
That's me you're looking at.
Posts: 419
|
Post by Amodia on May 31, 2007 11:07:06 GMT -5
Subject: "Oh my god! There's an axe in my head!"
How to say
"Oh my god! There's an axe in my head" in various languages
English: Oh my god! There's an axe in my head.
Bosnian: boje moj! sjekira mi je you glavi.
French: Mon dieu! Il why a une hache dans ma tete.
Visigothic: Meina guth, Ikgastaldan aqizi-wunds meina
haubida
Swedish: Ah, Herregud! Jag har en yxa i huvudet!
Dutch: O, mijn God! Er zit een bijl in mijn hoofd.
Latin: Deus Meus! Securis in capite meo est.
German: Oh mein Gott! Ich habe eine Axt im Kopf!
Japanese: ahh, kamisama! watashi no atama ni ono ga
arimasu.
Norwegian: Herre Gud! Jeg har en aks i hodet!
Spanish: Dios mio! Hay una hacha en mi cabeza!
Hungarian: Jaj Istenem, de fejsze van a fejemben!!
Middle Egyptian: in Amun! iw minb m tp-i!
Greek: hristo mou! eho ena maheri sto kefali mou!
Tagalog: Ay Dios ko! May palakol sa ulo ko!
Danish: Oh min gud! Der er en oekse i mit hoved.
Afrikaans: O God! Daar's 'n byl in my kop!
Polish: O Moj Boze! Mam siekiere with glowie!
Maori: Ave Te Ariki! He toki ki roto taku mahuna!
Italian: Dio mio! C'e' un' ascia nella mia testa!
Portuguese: Meu Deus! Tenho um machado na cabeca!
Klingon: ghay'cha'! nachwIjDaq betleH tu'lu'!
Bengali: Oh Allah! Amar mathar upor bash poreche.
Finnish: Voi Luoja! Paassani on kirves!
Icelandic: Gud minn godur! Thad er o:xi i ho:fdinu a mer.
Ancient Greek: O Theos mou! Echo ten labrida en te mou kephale!
Babylonian: iliya pashu ina reshiya bashu
Assyrian: iliya pashum ina reshimi bashu
Welsh: A nuw! Mae bywell yn fy mhen i!
Alsatian: Lever Gott! Es esch a Axe en miner Kopf!
Swahili: Siyo! (Huko) Shoka yangu kichwanil!
Slovenian: Moj Bog! Sekiro imam v glavi.
Irish: Mo Dhia! Ta' tua sa mo cheann.
Esperanto: Mia Dio! Hakilo estas en mia kapo!
Marathi: Aray Devaa! Majhyaa dokyaat kurhaad aahay.
Hindi: Hay Bhagwaan! Mere sar mein kulhaadi hain.
Russian: Bozhe moi! Eto topor v moyei golove!
Hebrew: Eloi! Yesh'li ca-sheel ba-rosh sheh-li!
Malayalam: Entey Deiwame, entey thalayil oru kodali undei.
Latvian: Ak Dievs! Man ir cirvis galva!
|
|
Xackek
Psion Explorer
Posts: 108
|
Post by Xackek on May 31, 2007 18:06:35 GMT -5
O.o where did you find the Babylonian, Ancient Greek, and Middle Egyptian O.o
|
|
|
|
Post by snowind on May 31, 2007 23:27:57 GMT -5
C'est fantastique!, combien temps?
|
|
tod22
Psionic Newbie
Posts: 12
|
Post by tod22 on Jun 5, 2007 10:26:43 GMT -5
Mnogo interesno che moza da namerish rechnik v koito ima vizigoticheski. It's hard writing a Cyrillic language with Latin letters  |
|
tydy
Psion
Posts: 34
|
Post by tydy on Jun 5, 2007 11:22:47 GMT -5
Amodia: sorry: the correct form is:(Hungarian):Jaj Istenem, egy balta van a fejemben! egy:one , de: but hello ;D Ki tudja ezt a mondatot lefordítani??   Hungarian have revealed contact to Indian(south-americans) languages, Sumerian, Japan, etc... The last news: contact to Etruscan!!!
|
|
Amodia
Experienced Psion
That's me you're looking at.
Posts: 419
|
Post by Amodia on Jun 5, 2007 15:11:23 GMT -5
Good to know |
|
woopwoop
Psion
Hooray! people are finally paying attention to me!
Posts: 24
|
Post by woopwoop on Jun 5, 2007 15:25:28 GMT -5
Quack quack quack. quack? quackquackquackquackquackquack quack quack quack! quackquack quack quackquackquack quack quack. quackquackquackquackquackquackquackquackquackquackquack quackquackquack quack quack quackquackquack.
Quack!
-----------------------------------------------------------------------------------
Translation in english: Hi.
|
|
tydy
Psion
Posts: 34
|
Post by tydy on Jun 7, 2007 13:12:41 GMT -5
Good to know And what about the extrem polyglots??És mit tartasz a különleges nyelvtehetségekrõl?? (Wikipedia: polyglot: Istvan Dabi,Daniel Tammet, etc...) in Schweden still lives any hungarian, since 1956 and the news since 2003!Svédországban folyamatosan/még mindíg él sok magyar 1956 óta, és az újak 2003 óta...(Hungary is new EU land...) ;D |
|
jeremy
Psion Explorer
Posts: 176
|
Post by jeremy on Jun 12, 2007 0:05:54 GMT -5
Mon dieu! Il why a une hache dans sa tête! Ne l'enlevez pas sans medecin! C'est meilleux si on peut trouver un medecin français.
|
|
Locke
Psion Explorer
"With great power comes great responssibiltiy"
Posts: 186
|
Post by Locke on Jun 13, 2007 11:58:00 GMT -5
hup dup dup hup dup
tripalet tripalet
paradiddle paraparadiddle paradiddlediddle
dig uh da dig uh da duh duh
hurda hurda hurda duh duhd udhd udh
I speak drumish yes drummers have there own languge hahah its cool
|
|
|
|
Post by Dumplins on Jun 13, 2007 13:59:45 GMT -5
Du ma tro oi.mai sau qua.
|
|
Dan
Psion Explorer
The most original screenname.
Posts: 198
|
Post by Dan on Jun 13, 2007 14:44:15 GMT -5
Estuans interius
ira vehementi
Sors immanis
Et inanis
Veni, veni, venias,
Ne me mori facias
|
|
|
|
Post by leethal on Jun 15, 2007 14:13:54 GMT -5
i'd like to ask people who are saying things that (most of them ) only they can understand, that they translated. Then we could all learn a little bit of that language, at least.
Eu gosto de bananas
I like bananas (in portuguese)
|
|
|
|
Post by snowind on Jun 16, 2007 0:07:48 GMT -5
Potuguese ain't so complicated when you know Spanish, like I imagine spanish isn't complicated for portuguese people.
|
|
Hungarian have revealed contact to Indian(south-americans) languages, Sumerian, Japan, etc... 
